„And so I told him how living in Japan would give him a leisure no mere tourist has, to know the rhythms of the place, a land of tiny poems.“